فارسی Farsi

اطلاعات و منابع را از وزارت جوامع قومی به فارسی بیابید.

ما چه کسانی هستیم Who we are

  • دربارهٔ ما | About us

    وزارت جوامع قومی، مشاور ارشد دولت در زمینهٔ تنوع قومی و شمول در جامعهٔ نیوزیلند است.

    کسب اطلاعات بیشتر
  • جوامع ما | Our communities

    جوامع قومی آئوتِرُوا نیوزیلند یک گروه بسیار متنوع بوده که بیش از ۲۰۰ قومیت را نمایندگی کرده و به بیش از ۱۶۰ زبان صحبت می‌کنند.

    کسب اطلاعات بیشتر
  • منابع مالی | Funding

    ECDF سالانه ۴/۲ میلیون دلار برای انجام پروژه‌های اجتماعی در دسترس دارد. این پروژه‌ها باید در اولویت‌های استراتژیک وزارت‌‌خانه برای حمایت از جوامع قومی

    کسب اطلاعات بیشتر

مداخله خارجی Foreign interference

  • دولت در حال تغییر قانون برای محافظت از نیوزیلند در برابر مداخلات خارجی است | The Government is changing the law to protect New Zealand from foreign interference

    شما می توانید نظر خود را در مورد این تغییر بیان کنید. اطلاعات زیر توضیح می‌دهد که دولت چه می‌کند و چگونه می‌توانید مشارکت کنید.

    کسب اطلاعات بیشتر
  • مداخله خارجی به حقوق و آزادی های مردم در نیوزیلند آسیب می رساند | Foreign interference harms the rights and freedoms of people in New Zealand

    مداخلهٔ خارجی زمانی است که کشورهای خارجی سعی می‌کنند برای رسیدن به اهداف خود در نیوزیلند دخالت کنند. مداخلهٔ خارجی چگونه می‌تواند برای جوامع قومی رخ دهد؟

    کسب اطلاعات بیشتر
  • نحوهٔ گزارش مداخلهٔ خارجی | How to report foreign interference

    جوامع قومی در نیوزیلند مجبور نیستند مداخلهٔ خارجی را تحمل کنند. با استفاده از گزینه‌های زیر می‌توانید مداخلهٔ خارجی را گزارش دهید.

    کسب اطلاعات بیشتر
  • ایمن ماندن در فضای مجازی | Keeping safe online

    کسب اطلاعات بیشتر
  • نمونه‌هایی از مداخلهٔ خارجی که توسط جوامع قومی تجربه شده است | Examples of foreign interference experienced by Ethnic Communities

    چند نمونه از مداخلهٔ خارجی که توسط جوامع قومی تجربه شده در اینجا آورده شده است. این نمونه‌ها بر اساس تجربیاتی است که جوامع قومی با وزارت جوامع قومی به اشتراک گذاشته‌اند.

    کسب اطلاعات بیشتر
  • مطالعات موردی از محیط تهدید امنیتی ۲۰۲۴ سرویس اطلاعات امنیتی نیوزیلند | Case studies from New Zealand Security Intelligence Service’s 2024 Security Threat Environment

    این مطالعات موردی از محیط تهدید امنیتی نیوزیلند | سرویس اطلاعات و امنیت نیوزیلند هستند.

    کسب اطلاعات بیشتر

اطلاعات و خدمات دولتی Government information and services

ترجمهٔ شفاهی هنگام تماس با خدمات دولتی | Language support when calling government services

اگر با یک سازمان دولتی تماس می‌گیرید و به مترجم نیاز دارید، یک مترجم شفاهی درخواست کنید.

کسب اطلاعات بیشتر

ویدیوها Videos

  • شرایط اضطراری می‌تواند در هر زمان و هر مکان اتفاق افتد | Emergencies can happen anytime, anywhere

    وزارت جوامع قومی و سازمان مدیریت ملی بحران برای تولید این مجموعه ویدیوها با یکدیگر همکاری کرده‌اند، تا جوامع ما بدانند برای آمادگی در برابر بلایا و شرایط اضطراری مختلف، چه باید بکنند و به هنگام وقوع آنها چه اقداماتی را انجام دهند.

    ویدیوها را اینجا تماشا کنید
  • ویدئوهای مربوط به سلامت برای جوامع قومی | Health videos for ethnic communities

    انیمیشن های سلامت ما طیف وسیعی از موضوعات، از جمله سرخک، اوریون و سرخجه، صحت روانی، دیابت و بیماری قلبی را پوشش می دهند.

    ویدیوها را اینجا تماشا کنید
  • صندوق توسعهٔ جوامع قومی سالانه | Ethnic Communities Development Fund

    این ویدیو را در مورد نحوهٔ درخواست کمک مالی تماشا کنید.

    کسب اطلاعات بیشتر
Posters

پوسترها و منابع Posters and resources

پوسترها و منابعی که توسط وزارت جوامع قومی تدوین شده را به فارسی بیابید و دانلود کنید.

Last modified: